eun bo so
un bel po' di nel Dizionario del patois francoprovenzale del comune di Aymavilles
avv quantità
Fra
pas mal de
(avv quantità )
Ita
un bel po' di
(avv quantità )
eun bo so locuzione
Esempio: l'è pasó eun bo so de ten
Fra
pas mal de temps est passé
Ita
è passato un bel po' di tempo
eun bo so locuzione
Esempio: n'i llizù eun bo so de livro
Fra
j'ai lu pas mal de livres
Ita
ho letto un bel po' di libri
eun bo so locuzione
Esempio: l'an gagnà eun bo so de chanse
Fra
ils ont gagné pas mal de chance
Ita
hanno vinto con un bel po' di fortuna
eun bo so locuzione
Esempio: si livro l'at eun bo so de padze
Fra
ce livre a pas mal de pages
Ita
questo libro ha un bel po' di pagine